|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
| Fiðrildi, mynta og spörfuglar Lesbíu |
 |
| Fiðrildi, mynta og spörfuglar Lesbíu fékk bókmenntaverðlaun Tómasr Guðmundssonar 2008. Hér er á ferðinni óvenjuleg ljóðabók sem stefnir saman erlendum tungumálum, þýðingum og frumortum skáldskap á eftirminnilegan hátt. Ástarkveðskapur rómversku stórskáldanna Katúllusar og Virgils vaknar hér til lífsins í nýjum þýðingum sem kallast á við frumort ljóð höfundar bókarinnar með margvíslegum hætti. Úr verður heilsteypt verk þar sem ástin, en þó ekki síst sambandsslit elskenda, leikur stórt hlutverk. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
| The return of divine Mary / Endurkoma Maríu |
 |
Mary is a perfectly ordinary girl until she reaches adolescence. Then she discovers, to her great amazement, that she can no longer see herself in the mirror. As everyone knows, he who has no reflection is not of this world . . . Mary chooses to flee her former life and in the course of her escape happens upon an ingenious circus performer who takes her under his wing.
David Mcduff þýddi. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
| Sjáðu fegurð þína |
 |
"Hér er fjallað um skáld og gagnrýnendur og dauðann og kynlíf. Samt finnst mér eins og aðalviðfangsefnið sé ævintýri, stungið undurfurðu í anda Tim Burtons eða jafnvel japanskra teiknimynda sem einmitt blanda óhikað saman því vandræðalega, undurfallega, grimma og óvænta. Kristín Ómarsdóttir er ekki bara höfundur sem fer sínar eigin leiðir, hún býr þær til jafnóðum." Úlfhildur Dagsdóttir, nóvember 2008 - Bókmenntavefurinn / bokmenntir.is |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
| Raptorhood / Vargatal |
 |
„[Raptorhood] is unlike all other books I have read. What we have here is no glossy portrait of animals or idealization of wildlife in the spirit of romanticism but, on the contrary, a portrait of a hardscrabble world...without the obtrusion of any moral stance…A mournful bass line supports the narrative throughout, in a strong musical composition; beyond all the toughness and coldness there is such empathy for all living things that the book can leave no one unmoved.“ Skafti Þ. Halldórsson, MORGUNBLAÐIÐ
Sarah M. Brownsberger þýddi. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
| Flautuleikur álengdar |
 |
Flautuleikur álengdar er safn þýddra ljóða eftir samtímahöfunda frá Evrópu og Norður Ameríku. Mörg þessara skálda eru þekkt og viðurkennd, bæði í heimalöndum sínum og utan þeirra, en fæst þeirra hafa þó verið þýdd á íslensku áður. Gyrðir Elíasson er ekki aðeins meðal virtustu skálda og rithöfunda landsins heldur er hann einnig mikilvirkur þýðandi vandaðra bókmennta. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
| Kristín Rós - Meistari í nærmynd |
 |
Kristín Rós Hákonardóttir sunddrottning er ungu fólki hvarvetna hvatning og fyrirmynd. Í óvenjulegri bók er lesendum veitt innsýn í líf og hugsanagang einstakrar afrekskonu sem af einurð og æðruleysi náði svo glæsilegum árangri.
Myndir: Friðþjófur Helgason, Teitur Jónasson og fjöldi annarra.
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
| Borgarlínur |
 |
| Í þessari þriðju ljóðabók höfundar er það heimshornaflakkarinn sem hefur orðið og miðlar lesendum af upplifun sinni í fjölmörgum borgum – allt frá Osló og Auckland til Ulaanbaatar. Með því að varpa upp lifandi myndum sem veita lesandanum innsýn í ólík lífskjör fólks sýnir Ari Trausti fram á að „hjörtum mannanna svipar saman“, hversu ólíkar sem aðstæður kunna annars að vera |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
| Harmony |
 |
In this book two great professionals, Benedikt Líndal master trainer and Friðþjófur Helgason photographer join hands. They have collaborated successfully before and produced the instructional films Starting horses and Training. Harmony is the final chapter in this trilogy, a beautiful book combining education, thougths and pure feeling.
Helgu Thoroddsen þýddi. |
|
 |
|
|
|
Bækur 51 - 60 af 118. Síða 6 af 12.
|
|
l 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|
|