Fréttir Kallinn undir stiganum 15. október 2010 Árifamikill og spennandi sálfræðitryllir Út er komin skáldsagan Kallinn undir stiganum eftir sænsku skáldkonuna Marie Hermanson í þýðingu Ísaks Harðarsonar. Bóksalar í Svíþjóð útnefndu bókina bestu skáldsöguna 2005 og SVT hefur gert sjónvarpsþætti eftir henni. „Marie Hermanson er sér á parti í sænskum samtímabókmenntum – skapar einstaklega spennuhlaðið andrúmsloft. Expressen „Kallinn undir stiganum er ágeng og ögrandi spennusaga.“ Sydsvenskan Fredrik gengur allt í haginn. Hann er í góðri vinnu og kvæntur Paulu sem er virtur listmálari – dásamleg kona sem Fredrik tilbiður og furðar sig á að hafi viljað giftast honum. Saman eiga þau tvö börn og eru nýflutt í draumahúsið, gamalt og sjarmerandi nýuppgert hús á fallegum stað utan við Kungsvik. En svo tekur tilvera þessarar hamingjusömu fjölskyldu að breytast á heldur óhugnanlegan máta. Dag nokkurn þegar Fredrik fer á snemma á fætur eftir svefnlitla nótt mætir honum ókunnur maður á ganginum, lágvaxinn og ófrýnilegur náungi sem segist eiga heima í kompuni undir stiganum. Maðurinn er ákaflega óskýrmæltur en það fer ekki á milli mála – hann segist eiga heima undir stiganum. Hverju á Fredrik að trúa? Maðurinn verður æ oftar á vegi Fredriks og veröld hans virðist smám saman vera að breytast í martröð. Til baka